Qualitäts-Übersetzungen für Englisch und Deutsch

Willkommen bei CHRISTIAN ALKEMPER FACHÜBERSETZUNGEN, Ihrem zuverlässigen Experten für technische Übersetzung und Lokalisierung.

Seit 1996 bietet Ihnen Christian Alkemper hochwertige Sprachdienstleistungen und zugehörige Services rund um die Bereiche

im Bereich der Technik mit Schwerpunkt auf der Sprachkombination Englisch/Deutsch. Unsere Lösungen umfassen insbesondere die Lokalisierung und Anpassung technischer Dokumente, Benutzeroberflächen (GUI), Bedienungsanleitungen/Manuals, Handbücher, Patente und mehr an den zielsprachlichen Markt, aber auch zugehörige Bereiche wie die Übersetzung geschäftlicher Kommunikation oder von Werbetexten.

Unsere Stärke ist unser hoher Qualitätsanspruch: Wir bearbeiten ausschließlich Projekte, bei der wir herausragende Ergebnisse gewährleisten können. Unser Ziel besteht nicht darin, der billigste Anbieter zu sein, sondern unseren Kunden dank unserer Kompetenz hochwertige Übersetzungen zu vernünftigen Preisen zu liefern und ihnen das Gefühl zu vermitteln, auch langfristig mit einem zuverlässigen Partner rechnen zu können.

Unternehmen Hier erfahren Sie, was genau wir eigentlich tun.

Leistungen Diese Seite beschreibt unser Angebot.

Referenzen Wir beschreiben exemplarisch für zwei unserer Kunden.

Arbeitsweise Welche Tools wir verwenden, ist hier beschrieben.

Fallstudie Die Facetten eines umfangreichen Projekts aus der Praxis.

FAQ Hier finden Sie Antworten auf Ihre Fragen.